Reanudación de los servicios del vehículo Toyota e-Palette

y medidas de seguridad adicionales en la Villa de Atletas Paralímpicos de Tokio 2020

Tras haber tomado medidas para garantizar una mayor seguridad y protección, Toyota anuncia hoy que el Comité Organizador de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio ha decidido reanudar las operaciones del vehículo de movilidad e-Palette dentro de la Villa de los Atletas.

Las operaciones de los servicios de movilidad se suspendieron en respuesta a un incidente que ocurrió en la Villa de los Atletas el jueves 26 de agosto de 2021, cuando el e-Palette chocó con un peatón con discapacidad visual.

Para garantizar un flujo de tráfico seguro en la Villa de los Atletas, hay tres elementos cruciales: peatones, vehículos e infraestructura, incluidos los guías. Al analizar este incidente desde la perspectiva de estos tres elementos, junto con el Comité Organizador, Toyota ha determinado medidas de seguridad adicionales

Análisis de incidentes
El peatón
El peatón era una persona con discapacidad visual que caminaba sola. Cuando el peatón intentó cruzar la intersección, el individuo entró en contacto con un vehículo que pasaba por la intersección.

El vehículo
Cuando el vehículo giraba a la derecha, al ingresar a la intersección, detectó a una persona en la intersección y se detuvo. Luego, después de que el operador confirmó que las condiciones eran seguras, el operador arrancó el vehículo y se dirigió nuevamente hacia la intersección. El operador verificó la situación alrededor de la intersección y comenzó a desacelerar manualmente. El sensor del vehículo detectó un peatón que se acercaba a la intersección y activó los frenos automáticos. El operador también aplicó los frenos de emergencia. Sin embargo, ocurrió una colisión con el vehículo y el peatón antes de que el vehículo lograra detenerse por completo.

La infraestructura, incluidas las guías
En el momento de la colisión, solo había dos personas guía en la intersección. Dado que no había señales de tráfico, y especialmente en una situación como los Juegos Paralímpicos donde hay una diversidad de personas, no fue posible que las personas guía verificaran los movimientos de todos los peatones y vehículos que se movían en múltiples direcciones. Además, no existía un mecanismo suficiente de coordinación entre guías y operadores de vehículos.

Como resultado, el peatón que ingresaba a la intersección entró en contacto con el vehículo.

Con base en la verificación exhaustiva de estos hechos, Toyota, junto con el Comité Organizador, ha determinado que garantizar la seguridad en una intersección sin señales no es algo que puedan manejar los peatones, operadores o guías por sí solos. Es necesario que las tres partes trabajen juntas.

Por lo tanto, se implementarán las siguientes medidas, que se mejorarán continuamente a diario:

Medidas de seguridad mejoradas
Los peatones
El Comité Organizador reiterará los detalles del entorno para caminar en la Villa de los Atletas y las reglas para moverse en la Villa en la Reunión de Líderes de Equipo de los Atletas y lo hará en otras oportunidades.

Los vehículos
Toyota aumentará el volumen de los sonidos de advertencia de aproximación de los vehículos, mejorará el sistema de conducción manual y educará a los operadores para responder a las necesidades de seguridad de la diversa gama de personas exclusivas de los Juegos Paralímpicos. Éstos incluyen:

Conducción automática: implemente un cambio a la aceleración / desaceleración manual y la parada.
Aumentar el volumen de los sonidos de advertencia de aproximación.
Incrementar el número de tripulantes
La infraestructura, incluidas las guías
Aumentando el número de guías y potenciando la capacidad. Específicamente, para operaciones que parecen ser las mismas que para los Juegos Olímpicos, los guías deben recibir capacitación para satisfacer las diversas necesidades de los peatones que son exclusivas de los Juegos Paralímpicos. Ejemplos incluyen:

Establezca un sistema que pueda funcionar en lugar de las señales de tráfico para guiar de manera segura a los vehículos y peatones.
Aumentar el número de guías en las intersecciones (de las 6 actuales a más de 20)
Separe las guías en dos grupos, uno específicamente para vehículos y el otro específicamente para peatones.
Después de tomar estas medidas, asegurar tiempo para la capacitación del personal en el lugar y realizar pruebas de funcionamiento, el Comité Organizador determinó que las operaciones de movilidad se reanudaran a partir de las 15:00 horas del martes 31 de agosto de 2021.

Toyota continuará realizando mejoras a diario, incluso después de la reanudación de las operaciones, hasta el cierre de la Villa de los Atletas para los Juegos Paralímpicos y continuará cooperando con el Comité Organizador para garantizar la seguridad de los atletas y otras personas. personas involucradas en el Village.