Škoda, refuerza crecimiento del 2013 con lanzamiento de nuevo modelo cada 6 meses

Mladá Boleslav, (República Checa) Enero 2014, ŠKODA entregó 920 mil 800 vehículos a clientes el 2013 mostrando un ligero decrecimiento respecto al 2012 de 939 mil 200, sin embargo siguiendo su modelo de lanzamiento de un vehículo cada seis meses, ŠKODA ha experimentado un crecimiento significativo el 2013 y recientemente logró el mejor diciembre con entregas de  70 mil unidades  que representaron un 5,8% más que el mismo mes del 2012 que llegaron a 66 mil 200 generando por primera vez una cuota en el mercado europeo con un crecimiento mayor del 4 %.
China, volvió a ser el mercado individual más fuerte de ŠKODA con 227 mil ventas.

» ŠKODA ha demostrado su fuerza el 2013. A pesar del número superior a la media en la fabricación de nuevos productos y feroces vientos en contra en algunos mercados, hemos logrado el segundo mejor año de ventas en nuestra historia corporativa. Este es un excelente resultado «, comentó el CEO ŠKODA Prof. Dr. Hc Winfried Vahland.» 2013 fue a la vez que exitoso, un año intenso para el fabricante de automóviles checo, con ocho modelos nuevos, completamente revisados que muestran el poder de la marca ŠKODA.
Nuestra gama de modelos attractrive, generó buen flujo en la entrada de pedidos con un futuro cada vez más brillante en los mercados de automóviles europeos lo que nos da confianza este 2014″.
Pese a la difícil situación del mercado en Europa en la primera mitad del año, ŠKODA se recuperó en la segunda mitad del año con plena disponibilidad de los nuevos modelos , las ventas aumentaron considerablemente cada mes a partir de septiembre . «Nuestra campaña por los modelos está mostrando su fuerza. Estamos creciendo fuertemente y ampliando nuestra cuota de mercado de forma continua «, comentó Werner Eichhorn, Miembro de la Junta de Ventas y Marketing  de Škoda.

Octavia es otro de los nuevos modelos de Škoda que ha demostrado ser un gran éxito.
En diciembre, las ventas de Octavia en Europa Occidental generaron altas tasas de crecimiento de hasta dos dígitos, un 52,3% en comparación con diciembre del 2012, en conjunto, Europa  con Octavia registró un incremento de 19,1 % en diciembre.
En Europa occidental, Škoda obtuvo un desempeño significativamente mejor, el 2013 cerró con 369 mil 600 vehículos vendidos lo que representó un incremento del 3,1 % en comparación con 2012 que fue de 358 mil 400.
En diciembre, en Europa occidental, las ventas aumentaron un 17,8 % a 31mil 300 vehículos mientras que en diciembre 2012 fue 26 mil 600, de manera que su cuota de mercado aumentó en esta zona en conjunto hasta el 3,2%  el 2012  fue 3,0 %.

En Alemania, el segundo mercado más importante, Škoda  aumentó a 136 mil 400 entregas el 2013, lo que supone un incremento respecto al año anterior del 2,9 %  (132 mil 600).
La cuota de mercado se elevó hasta el 4,6 % y continúa construyendo su posición como la marca más fuerte de las importaciones en Alemania. En el Reino Unido, aumentó las entregas a los clientes durante el último año en un 24 % en un nuevo máximo histórico de 66 mil vehículos, el 2012 sólo 53 mil 200, Dinamarca, creció hasta el 40,7 %, con 14 mil 600 vehículos, el 2012, 10 mil 400. En España hubo un incremento positivo (13 mil 400 vehículos; 3,0 %), Italia (12 mil vehículos; 2,0 %), Noruega (6 mil 800 vehículos; 2,1 %) y Suecia (12 mil 300 vehículos, 1,4 %).

En Europa del Este, incluida Rusia, ŠKODA entregó 125.400 vehículos a clientes el año pasado (2012, 137 mil 100; -8,5 %). La cuota de mercado alcanzó 4 %, en el tercer mercado más grande, Rusia donde  entregó 87 mil 500 unidades (2012: 99 mil 100 ; -11,7 %). El nuevo Octavia se presentó allí en la segunda mitad del año. Un crecimiento considerable también fue visto en Kazajstán, donde 4 mil 700 clientes decidieron tener un nuevo Škoda y generó un incremento del 145,7 % respecto al año anterior de apenas 1 mil 900. En los países bálticos  de Estonia, Letonia, Lituania, la marca creció en un 3,4 % hasta 4 mil 600 vehículos vendidos el 2013 (2012: 4 mil 500), en Serbia crecieron las entregas en un 12,4 %, 4 mil 200 unidades (2012: 3 mil 700).

Škoda creció una vez más en Europa central, las entregas subieron  un 2,0% hasta 126 mil 500 vehículos (2012: 124 mil) y su cuota de mercado se elevó a 19,2 %.
En diciembre, en Europa central las ventas crecieron un 13,5 % hasta 11 mil 300 (diciembre de 2012: 9.900).
En el mercado nacional, República Checa, Škoda vendió un total de 60 mil vehículos, un aumento del 0,6 % (2012: 59 mil 700).
Škoda, defiende su posición de liderazgo también en Polonia con 38 mil 700 vehículos vendidos (2012: 36.300) esto representa un incremento del 6,6 % respecto al mismo período del año pasado
En la India, se entregaron 22 mil 600 entregas el 2013 (2012: 34 mil 300; -34,2 %), en Israel 14 mil 400; 11,7 %, Turquía 12 mil 800; 23,2 % y Argelia 9 mil 100, 85,3 %.

Rolls Royce, celebró tercer año consecutivo con 17 % de crecimiento en ventas

 

Gran Bretaña (Inglaterra), Enero 2014,  Rolls Royce entregó 3 mil 630 carros en todo el mundo el 2013, y logró cuarto récord consecutivo en las mayores ventas anuales en su historia. Oriente Medio registró otro año récord  y fue motivo de celebración por ser el mercado más dinámico con más del 17% de crecimiento año a año, anuncio que se hizo en el año 110 de la marca.
Las ventas de los modelos de la serie fantasma II, de la familia Rolls Royce, lograron un crecimiento de 45 % en las ventas en comparación con el 2012, las del modelo Ghost se mantuvieron fuertes durante todo el año y el lanzamiento de Wraith contribuyó al rendimiento anual. Bespoke en Oriente Medio alcanzó el 100 % de los vehículos entregados, reforzando la demanda de clientes exclusivos sin compromisos en la región.
«Al principio del año pasado dije que me hubiera gustado ver un crecimiento más sostenible, pero estoy encantado con este cuarto año de récord consecutivo, resultado que reafirma nuestro liderazgo en el segmento de súper lujo», expresó Torsten Müller- Ötvös, Jefe Delegado, Rolls-Royce Motor Cars.
Añadió: » Esta es una extraordinaria historia de éxito de fabricación británica nacido del compromiso de ofrecer sólo los más finos productos de súper lujo. Estoy particularmente satisfecho de informar que este resultado se basa en una equilibrada visión global de ventas, con éxito continuo en mercados emergentes que abren el camino para un futuro crecimiento sostenible».
El portafolio de productos de la compañía incluye modelos de la familia Phantom, El Phantom como tal,  Phantom Distancia entre ejes, Phantom Drophead Coupé y Phantom Coupé Extendida  y la familia Ghost, Ghost y Ghost Extended Distancia entre ejes.

La más reciente adición a la familia Rolls Royce, Wraith, es el carro más potente y espectacular en la historia de la marca y ganador de muchos elogios por expertos en automoción y de lujo de la región.
«2013 ha sido un año excepcional «, expresó Geoff Briscoe, Director Regional, Rolls- Royce Motor Cars Oriente Medio, África y América Latina. » Estoy encantado que Rolls- Royce Oriente Medio se ha presentado de nuevo muy bien y entregado un año más destacado. Con nuestra red de distribuidores excepcionalmente dedicados podemos estar seguros de que nuestros clientes más exigentes, cuyos gustos y requerimientos más exigentes son satisfechas por nuestros diseñadores y artesanos, obtienen una experiencia cumbre igualmente entregados por todos nuestros socios locales individuales».
Agregó: «Una vez más este año, Rolls Royce ha confirmado su posición como líder indiscutible en el segmento de súper lujo. Nadie vende más carros por encima de la marca de 250 mil dólares americanos en la región».
El 2013, Rolls-Royce Motor Cars también celebró su décimo aniversario en Goodwood.
El primer Phantom fue entregado a su propietario un minuto después de la medianoche del 1 de enero de 2003. Durante el año, la conmemoración del inicio Bespoke Rolls Royce Collection fue lanzado , y culminó con el Phantom Celestial , el más exclusivo y caro Rolls Royce Phantom producido pues incluía diamantes fijados en representación de la posición de las estrellas por encima de Goodwood en la noche de entrega del primer Phantom.

Pandero S.A patrocina equipo Pro Raid en Rally Dakar 2014

 

Lima, (Perú), Enero del 2014, Pandero S.A, EAFC, Empresa Administradora de Fondos Colectivos, patrocina al equipo Pro Raid, que representa a Perú en el  Rally Dakar Argentina-Bolivia-Chile 2014 vigente actualmente con 14 etapas que incluye 1 día de descanso.
El equipo Pro Raid compite en Rosario-Argentina con dos camionetas Amarok-Volkswagen y tres de ellas se usan para asistencia.

Los pilotos Fernando Ferrand B. conducen la número 363 y Luis Felipe Pinillos- Ive Bromberg la signada con el 359.
Pandero S.A., con 46 años de permanencia en Perú tiene muy buena participación en el sector al que se dirige.Desde su creación, a nivel nacional ha entregado más de 70 mil  automóviles a sus asociados  comercializando aproximadamente 30 marcas de autos, realiza actualmente operaciones comerciales en Piura, Trujillo, Chiclayo, Cajamarca, Juliaca, Huancayo, Cusco, Huánuco y Arequipa, representando 38 puntos de exhibición en los principales centros comerciales de Lima.

Audi superó el millón y medio de ventas el 2013 y se ubicó número uno en segmentos premium

Ingolstadt (Alemania), Enero del 2014. – Audi, empresa alemana de autos de lujo  impuso  un nuevo récord en ventas el 2013 al matricular 1 millón 575 mil 500 autos alrededor del mundo generando un crecimiento de 8,3 por ciento comparados con el año anterior y representó a la vez el cuarto año consecutivo en que Audi incrementó por más de 100 mil unidades sus ventas globales.

Los tres mayores mercados de este crecimiento fueron aquellos donde la empresa  exporta más autos, China que generó el 21,2 por ciento, Estados Unidos el 13,5 por ciento y Reino Unido el 14,9 % .
En Europa y China, Audi continuó siendo líder en ventas de los segmentos premium el 2013.
Sólo en diciembre del año pasado las ventas crecieron 18,4 por ciento situándose en 130 mil 700 unidades con un aumento en todas las regiones del mundo en comparación con el mismo mes del 2012.

“Establecimos una meta muy importante para Audi el año pasado. Alcanzamos nuestro objetivo estratégico de vender 1,5 millones de autos dos años antes de lo planeado, y lo sobrepasamos con comodidad”, dijo Rupert Stadler, presidente de AUDI AG. “Esto significa que en los últimos cuatro años Audi ha cautivado a más de 600 mil nuevos clientes”.

Luca de Meo, miembro del Consejo Directivo de Ventas en AUDI AG, puso énfasis en la importancia del rendimiento conseguido: “Audi consiguió nuevos récords de ventas en más de 40 mercados el año pasado. En el Reino Unido nos convertimos por primera vez en la empresa líder del segmento premium”.

Responsable del crecimiento obtenido el año pasado fue el buen recibimiento conseguido por la nueva generación A3, llevando a un crecimiento en las ventas totales del 18,6 por ciento para situarse en 202 mil 300 unidades.

El A3 sedán, reciente miembro de la familia A3, llegó a los primeros mercados europeos en septiembre. En China, Estados Unidos y en América Latina y el Caribe el auto será vendido a partir del primer semestre de este año.

Los SUV Q3, Q5 y Q7 mostraron igualmente un gran crecimiento, el Q5 una vez más superó las ventas de sus competidores, en total, los todoterreno crecieron en ventas en 23,8 por ciento en comparación con el ejercicio anterior ubicándose en 438 mil 400 unidades. La marca como tal tiene planeado ampliar la familia Q para los años siguientes.

 

Rally Dakar 2014, Joan » Nani » Roma consigue victoria en MINI ALL4 Racing

 

Munich (Alemania), Enero 2014, durante la quinta etapa del Rally Dakar 2014 de Cilecito a Tucumán, hoy jueves, con Joan » Nani » Roma (ES) al volante del MINI ALL4 Racing de color amarillo del equipo  Monster Energy X -raid Racing, le puso todas sus fuerzas al carro que mostró fiabilidad y agilidad en un día que desafió a todos los competidores en un terreno de suaves dunas , así como otras tipo todo terreno. Roma  a bordo del MINI ALL4 Racing, basado en el MINI John Cooper Works Countryman y modificado por el equipo X -raid con sede en Alemania sobresale en las condiciones difíciles de Dakar.

Los organizadores tuvieron que cortar la ruta por 99 kilómetros, Roma se mantuvo enfocado en el objetivo no sólo para un buen desempeño durante el día, sino también para recuperar el liderato en la general del Dakar Carlos Sainz (ES), que había tomado el día anterior. Cuando Roma alcanzó la meta del día, su misión estaba cumplida mientras que sus competidores demostraron ser más lentos. «Hemos tenido una carrera impecable en Tucumán «, expresó Roma. «Las condiciones eran muy difíciles, pero nuestros preparativos dieron sus frutos ,  el MINI ALL4 Racing estaba en óptimas condiciones. Buen día para nosotros, ahora  vamos sobre la próxima».

Además de la segunda victoria de Roma en este Dakar 2014, otros tres conductores de MINI ALL4 Racing fueron capaces de ascender en la clasificación general. Nasser Al- Attiyah (QT) que terminó quinto en la jornada es ahora segundo en la general. Tercero está Orlando Terranova (AR) luego de  agradar a multitudes en casa mientras iba cuarto en el día; no menos importante lo conseguido por Stéphane Peterhansel ( Francia), once veces ganador del Dakar que entró al cuarto lugar en la general dando así el equipo X -raid y a la marca MINI un uno a cuatro en la clasificación general .

En el sexto día del tramo final antes del descanso del sábado, los carros van hacia el norte, mientras que los conductores aprovechan para ver algunos de los paisajes más atractivos de la Argentina, luego de un bien merecido descanso de un día en Salta (AR).

Volvo Concept Coupé XC, funcionalidad y seguridad convertidas en experiencias emocionales

 

Enero del 2014,  El Volvo Concept Coupé   XC Coupé, está estrechamente  conectado a un  estilo de vida activa al aire libre en el que Volvo Car Group ( Volvo Cars ) busca entregar a sus clientes seguridad de clase mundial dentro del paquete de apoyo.

«Disfrutar de un carro con un gran poder y capacidades, al mismo tiempo que sentirse seguro  y protegido, da una gran sensación de alegría y libertad», expresó Thomas Ingenlath, Vicepresidente Senior de Diseño de Volvo Cars.Su dirección en el diseño se basa en las virtudes fundamentales del diseño escandinavo en el que se buscar evaluar la forma en que el usuario puede conectarse con Volvo Concept Coupé XC

» Las actividades al aire libre son parte importante del estilo de vida sueco, su tiempo libre lo dedica a disfrutar de la vida, y Volvo debe, por supuesto, apoyar este deseo. Nuestros modelos XC expresan esta mezcla de estilo expresivo, generosa funcionalidad, capacidad de All Wheel Drive y seguridad de clase mundial”.

«Continuaremos refinando la fuerte conexión de Volvo en actividades al aire libre con más énfasis en los materiales modernos, tratando de llegar a la funcionalidad de una experiencia emocional. Al igual que los equipos deportivos de alta tecnología, nuestros carros combinan el diseño atractivo y sofisticación con la fuerza y la capacidad inteligente».

«Estar protegido es una buena sensación. Tener el equipo adecuado, en este el caso Coupé XC construye paz mental y da confianza, lo que a su vez permite disfrute pleno de su unidad y su aventura.” «Esto está en perfecta armonía con nuestro enfoque centrado en las personas y el patrimonio excepcionalmente fuerte. Es emocionante crear una nueva expresión de diseño que apoya los valores de marca establecidos, así como el reposicionamiento hacia una marca de primera calidad distintiva más emocional».

Frente al objetivo de ser líder mundial en materia de seguridad, Thomas Ingenlath comenta,
«La nueva arquitectura libera tanto a nosotros como a los ingenieros de las limitaciones de las plataformas de cross del modelo anterior. SPA nos permite crear las grandes proporciones que son importantes para lograr un aspecto de primera calidad. Los ingenieros pueden resolver los problemas de seguridad con un mayor uso de acero de alta resistencia y una nueva arquitectura eléctrica ingeniosa».

Al tomar en cuenta las nuevas formas de diseño, plantea: » Cada marca fuerte necesita un conjunto de claves visuales que la haga única. Volvo del futuro se caracteriza por el logo distintivo de hierro en la rejilla flotante, flanqueado por las luces DRL en forma de T. El capó del motor más grande con su nueva tipografía, la línea de cintura que abarca un elegante arco a lo largo de la longitud del carro y el hombro afilado que conecta con la nueva luz trasera son otro cambios de diseño importantes.
Todos ellos contribuyen a dar una postura de mayor seguridad. La sencillez en general exterior como interior, tiene una fuerte conexión con el estilo de vida escandinavo»

«El concepto de Volvo Coupé XC es una demostración más de lo que nuestra nueva arquitectura es capaz de hacer. Nos acerca un poco más a la nueva XC90. Pero no hace falta decir que una de tres filas, de siete plazas tendrá un aspecto más grande y más completa que la de cuatro plazas.
Volvo Concept XC Coupé es más que una versión Cross Country de un carro deportivo y elegante»

 

Volvo Concept Coupé XC inspirado en deportes, victoria y seguridad

 

Rusia, Enero del 2014, Volvo Concept Coupé XC planteado para personas con estilos de vida activos es el segundo de tres nuevos carros  de concepto presentado por un equipo de modernos diseñadores de Volvo Car Group a cargo de Thomas Ingenlath Vicepresidente senior, quienes inspirados en el diseño de artículos deportivos han creado un prototipo de automóvil mediante la implementación de funciones avanzadas de la nueva plataforma escalable y arquitectura de seguridad.
«Las personas apasionados de los deportes y las actividades recreativas necesitan lograr experiencias nuevas e inolvidables y utilizan el mejor material deportivo, garantizándoles  libertad  la seguridad » – dijo Thomas Ingenlath, Vicepresidente Senior de diseño de Volvo Car Group”. «Volvo Concept Coupé XC se corresponde totalmente con un estilo de vida activa,  sistemas de calidad y seguridad que combinan a la perfección con un aspecto impresionante del Concept Coupé XC permitiendo conducir con seguridad a su destino de ida y de regreso.» añadió
«Concept XC Coupé muestra también cómo nuestros especialistas en ingeniería nos permiten fortalecer la posición de liderazgo global en el campo de la seguridad  sin  comprometer el diseño, tamaño o peso del vehículo. Vía el uso de acero de alta resistencia, únicas y nuevas soluciones estructurales que proporcionan la ubicación de unidades independientes del carro, podemos crear vehículos con configuración SPA más compactos y al mismo tiempo más seguros, » expresó Ingenlath.

Las dos puertas del cuatro plazas del concept Volvo XC Coupé están estrechamente relacionadas con su gemelo, el modelo conceptual Volvo Concept Coupé, sin embargo, un mayor tamaño de los aros de 21 pulgadas, los pasos de rueda en circulación y un techo más alto generan memorable aparición haciendo hincapié en sus cualidades deportivas.
El aumento de la distancia entre el panel de instrumentos y el eje delantero es uno de los elementos de diseño más llamativos, se enfatiza en los detalles como una nueva línea del capó y la cintura que discurre a lo largo del cuerpo curvado limpio del XC Coupé.
Las tendencias relevantes son el equipo moderno deportivo de alta tecnología con diseñadores de POC, compañía sueca que produce artículos deportivos de alta tecnología para actividades al aire libre y deportes inspirados.
«Varios elementos de color naranja, así como los detalles del diseño de la carrocería, combinados con molduras de goma heladas que cubren parte de la popa del vehículo hacen hincapié en la funcionalidad del nuevo diseño » dijo Thomas Ingenlath.
Para lograr la mejor armonía en la estética y funcionalidad, el equipo de diseño ha propuesto un nuevo tratamiento para una serie de elementos SUV diseñados para personas con estilos de vida activos, como molduras laterales y placas de deslizamiento que se ven como una parte integral del vehículo y combinan con los otros componentes del cuerpo.

Al igual que el Concept Coupé, la parte delantera del Concept XC Coupé cuenta con un nuevo capó más masivo y parrilla «flotante» rodeado a los lados de las luces de circulación diurna en forma de T, con luces traseras como elemento distintivo de la nueva dirección de diseño de Volvo Cars.
«Tanto la exposición de los autos concept como los nuevos modelos que podamos crear en el futuro, el diseño estará definido con un nuevo estado de ánimo emocional, calma y majestuosa belleza, características distintiva del diseño escandinavo» puntualizó Ingenlath.
La construcción del futuro está basada en la buena línea de la herencia XC
En 1997, Volvo Cars dio a conocer el V70 Cross Country y abrió un nuevo segmento en el del mercado de la automoción, segmento desarrollado y ampliado continuamente, representado actualmente por modelos como V40 Cross Country, XC60 , XC70 y XC90 .
» El concepto de Volvo XC Coupé dota al carro de características tanto elegantes como  de expresivo poder y espíritu deportivo real, » finalizó Thomas Ingenlath.

Mercados automotrices de América Latina y el Caribe favorecieron a Audi

 

Miami, (Estados Unidos), Enero 2014. –Los mercados de América Latina y El Caribe, favorecieron tremendamente a Audi, empresa alemana de autos de lujo permitiendo en sus registros conseguir un nuevo récord histórico de ventas superando por primera vez la barrera de  9 mil unidades entregadas en 12 meses llegando a 9 mil 93 el pasado 2013 y representó el cuarto año consecutivo en el que Audi subió sus ventas en la región.
“Mantenemos un impulso muy importante en todo el mundo que nos permite seguir en una espiral de crecimiento sostenido también en nuestra región”, dijo Diego Ramos, vicepresidente de Audi para América Latina y el Caribe. “Gracias al trabajo e inversión de nuestros socios en cada uno de los países en los que estamos presentes, hemos duplicado nuestras entregas en los últimos cinco años y hoy vendemos ocho veces más que hace una década”.
Los SUV Q3, Q5 y Q7 continúan siendo preferidos en la región y fueron responsables del buen desempeño de la marca el 2013. Sus ventas representaron 45 por ciento del total alcanzado por los 24 modelos que Audi ofrece en América Latina y el Caribe.

La empresa alemana considera que la llegada del A3sedán garantiza un muy buen desempeño de ventas este 2014.
“Se trata del verdadero primer sedán del segmento compacto premium”, dijo Ramos al referirse al Audi A3 sedán. “Por su diseño, tecnología y calidad se trata de un verdadero Audi, míresele por donde se le mire”.
13 mercados establecieron nuevos récords históricos de ventas. Perú con 1 mil 21vendidos y Colombia, con 1mil 878 sobresalieron de entre los 24 mercados que reportan a América Latina y su oficina regional en Miami.
Por volúmenes de ventas, con 2mil 100 unidades, Chile, lideró en Suramérica, seguido muy de cerca por Colombia y luego por Perú. En Centroamérica y el Caribe los mercados más activos fueron Panamá (512 unidades), Guadalupe (496) y Guatemala (442).
Audi América Latina reporta a la casa matriz en Alemania las ventas y operaciones de 24 mercados de América Latina y el Caribe, mientras que Argentina, Brasil y México lo hacen directamente a AUDI AG en Alemania.

Grupo Volvo Car concluyó acuerdo de cooperación con POC fabricante sueco de equipos deportivos

 

Rusia, Enero 2014, Volvo Car Group se ha asociado con el fabricante sueco de alta tecnología, la empresa de artículos deportivos POC. Ambas compañías compartirán su experiencia y conocimientos necesarios para desarrollar nuevos conceptos en el campo de la seguridad y el diseño.
«Los productos son una exitosa combinación entre diseño funcional y materiales ligeros de alto rendimiento que proporcionan a los atletas completa libertad y protección en situaciones difíciles, lo cual es totalmente coherente con nuestra visión respecto a funcionalidad y seguridad, complementada con un componente emocional,» – mencionó Thomas Ingenlath, vicepresidente senior de diseño de Volvo Cars.

«Como de alta tecnología con equipamiento deportivo POC, nuestros vehículos ofrecen un diseño sofisticado combinado con potentes motores y sistemas inteligentes lo que representa tener un equipo fiable, y en nuestro caso, el carro debe mantener confiadas y relajadas a las personas, a la vez permitir placer al viajar y hacer todo lo que cada uno ha planeado, «manifestó Thomas Ingenlath.
Esta asociación explorará oportunidades para avanzar en el conocimiento en el campo de la seguridad, así como para alcanzar el éxito en el desarrollo de productos como Volvo Cars y POC. Los primeros resultados de esta colaboración se presentarán durante el segundo semestre del 2014. El Proyecto de investigación actual se centró en el desarrollo de sistemas de interacción entre carros y ciclistas.
» La interacción del carro con los ciclistas es una evolución de nuestro revolucionario sistema al detectar peatones y ciclistas. Si un ciclista puede obtener la confirmación que es  visible para cualquier conductor, esto hará posible la creación de las condiciones de conducción más seguros para automóviles y ciclistas en la ciudad » comentó Jan Ivarsson, Gerente senior de estrategia y requisitos de seguridad de Volvo Cars.

» POC se esfuerza en hacer todo lo posible para salvar la vida de los atletas y ciclistas, buscando reducir al mínimo las consecuencias negativas como resultado de accidentes. Extremadamente importantes para nosotros resulta la posibilidad de cooperar con la seguridad de Volvo Cars para los ciclistas. Volvo Cars cuenta con una amplia experiencia y una estrategia clara para la seguridad. La empresa tiene más de 80 años creando soluciones para la seguridad del automóvil » dijo Stephen Itterborn, CEO y fundador de POC.
El nuevo concepto de los desarrolladores del concept car Concept Volvo XC Coupé, se estrenará el 2014 en el North American International Auto Show en Detroit, inspirado en el diseño moderno del equipamiento deportivo.

«Un número de piezas, un cuerpo gráfico de color naranja y un diseño combinado con molduras de goma mate que cubren parte de la popa del carro, aumentan el aspecto funcional del diseño, «subrayó Thomas Ingenlath.
El Concept car “Concept Volvo XC Coupé” está estrechamente relacionado con la forma típica escandinava de la vida , que desempeña un importante papel en las actividades al aire libre , así como el deseo de los carros Volvo, ofrecer a sus clientes la seguridad y el apoyo de un controlador de clase mundial.
«Asociarse con POC será fructífero y prometedor, nuestras dos empresas con  actividades encaminadas a la creación de soluciones en el campo de la seguridad y la seguridad POC nos inspira a construir carros más atractivos para nuestros clientes», puntualizó Thomas Ingenlath.

MAN Finance International GmbH pasa a manos de Volkswagen Financial Services

Munich, Alemania, Enero 2014, MAN Finance International GmbH cambió de dueño al ser adquirido por Volkswagen Financial Services AG
La compra permite al mayor proveedor de servicios financieros automotrices de Europa expandir su negocio para incluir la financiación, leasing, y alquiler de MAN Truck & Bus con el objetivo de fortalecer las actividades de servicios financieros en este ámbito y particularmente impulsar los objetivos de ventas a través de este.

«Las actividades de camiones y autobuses se convertirán en el negocio principal de Volkswagen Financial Services «, mencionó Frank Witter, Presidente del Consejo de Dirección de Volkswagen Financial Services AG. » Al hacernos cargo de las actividades de servicios financieros de MAN SE, estamos creciendo más con las marcas del Grupo. Nuestro objetivo a medio plazo es posicionar los servicios financieros como un punto de referencia para el negocio de camiones y autobuses», continuó Frank Witter.
«La capacidad  de infraestructura, recursos y conocimientos técnicos de Volkswagen Financial Services AG y MAN Finance International GmbH permite que ambas partes se benefician y lleva al desarrollo de soluciones de extremo a extremo en el sector de transporte para los clientes de MAN Truck & Bus y en otros mercados también. MAN Finance sigue siendo el único promotor de ventas de MAN Truck & Bus AG «, argumentó el Dr. Georg Pachta – Reyhofen, consejero delegado de MAN SE.

Volkswagen Financial Services AG es una filial de propiedad absoluta de Volkswagen AG con sede en Braunschweig, Alemania, es responsable de coordinar las actividades de servicios financieros globales del Grupo Volkswagen, con una planilla de 9 mil 147 empleados alrededor del mundo  de los cuales 5 mil 136 trabajan en Alemania, mantiene activos al 30 de junio del 2013 de casi € 88 mil millones de euros y un número de contratos que bordean  los 8 mil 300 millones de dólares.
Los servicios de MAN Finance International GmbH, van desde arrendamiento y compra a través de soluciones de crédito para los camiones y autobuses de MAN Truck & Bus. Es un socio fiable para sus clientes, ayudándoles a realizar sus emprendimientos fácil de prever y presupuesto. Al 30 de junio de 2013 la empresa contaba con 515 empleados y activos totales promedios ascendentes a € 3 mil 400 millones de Euros.